What to test in Iceland
Start with a local question. Keep the network, language, and delivery settings separate so the result tells you something useful.
Preserve Icelandic names end to end
For Iceland localization, test words containing þ, ð, æ, and accented vowels in search, URL parameters, and exported results. Retain the raw title beside any normalized value. An encoding failure can change product matching even when the proxy route and HTTP response are correct.
Compare Reykjavík with another supported destination
Use Reykjavík and a second Iceland delivery address to inspect shipping choices and quoted dates. Keep the item fixed and stop before purchase. Label the address comparison clearly so it is not confused with selecting city-level proxy exits.
Record króna values without losing their unit
Save the Iceland offer's original currency code and amount before comparing it with a Norwegian or Faroese page. Confirm separators in your parser using a known example. A converted price should remain traceable to the exact product and original displayed value.