Preserve Icelandic names end to end
For Iceland localization, test words containing þ, ð, æ, and accented vowels in search, URL parameters, and exported results. Retain the raw title beside any normalized value. An encoding failure can change product matching even when the proxy route and HTTP response are correct.