What to test in Georgia
Start with a local question. Keep the network, language, and delivery settings separate so the result tells you something useful.
Make the country unambiguous in the test record
Label a Georgia proxy test with its country code and observed exit, particularly when an English report could be confused with the US state. Keep the final URL and selected market. Clear identifiers make route and application results easier to compare later.
Preserve Georgian script in searches and forms
For Georgia localization, retain Georgian query text before transliteration or normalization. Test English separately when your site supports it. Follow address and validation text too; a translated landing page does not establish that the entire journey works in the selected language.
Compare Tbilisi and Batumi fulfilment inputs
Use Tbilisi and Batumi as supported Georgia delivery scenarios, with the item and route fixed. Record methods and final lari amounts after address entry. A difference can then be investigated as an address-based outcome rather than automatically attributed to the proxy.