What to test in Burkina Faso
Start with a local question. Keep the network, language, and delivery settings separate so the result tells you something useful.
Capture the selected Burkinabè market
For Burkina Faso retail QA, record the selected country even when a regional storefront is already in French. Save the final URL and delivery destination. Shared language and currency presentation cannot establish that a merchant serves the same products or addresses across neighbouring markets.
Test Ouagadougou and Bobo-Dioulasso separately
Use supported Burkina Faso delivery examples in Ouagadougou and Bobo-Dioulasso with an identical basket. Record required address fields and resulting methods. An address-based change belongs to the application's fulfilment logic, not automatically to the proxy's country connection.
Keep regional CFA offers matched to a seller
For Burkina Faso price comparisons, retain XOF, seller, item size, and delivery conditions with each observation. A Mali or Côte d'Ivoire offer still needs product matching even if the currency code agrees. Similar amounts alone do not establish comparable offers.